Prevod od "pretvarati se" do Slovenački


Kako koristiti "pretvarati se" u rečenicama:

Zadržaæe stvari i pretvarati se da ih prodaje, a meni dati nešto love.
Obdržal bo stvari, se pretvarjal, da jih je prodal, mi dal denar.
Da li shvataš koliko je teško pretvarati se da sam ti drugarica?
A razumeš, kako težko se je pretvarjati, da si tvoj prijatelj?
Pretvarati se da se ništa nije desilo.
Kot da se ni nič zgodilo!
I možeš piti šta god hoæeš, a onda možeš doæi ovde i pretvarati se da neæeš snositi posledice za svoje postupke.
Lahko piješ kar želiš, in potem lahko prideš sem in se pretvarjaš, da ne boš odgovarjala za posledice svojega dejanja.
Ljudi misle da je zabavno pretvarati se da si cudoviste.
Ljudje mislijo, da se je zabavno pretvarjati, da si pošast.
Trebaš držati glavu dolje i pretvarati se da me ne poznaješ.
Delaj se, da me ne poznaš. -Kaj?
Da æu opet slušati ljude koji govore o financiranju i preuzimanju dugova i pretvarati se da mi je stalo do mrtvog novca?
Jaz se vrnem med ljudi, ki razpravljajo o prevzemih in podrejenih dolgovih, za denar, ki ga ne bom koristil.
Vidiš, kad zaðeš u kasne dvadesete, veæ si izlazio sa nekoliko ljudi, ali kada si u vezi, èest obièaj je pretvarati se da nisi.
Vidita, ko prideš v pozna 20-ta leta, si že hodil z nekaj ljudmi, ampak ko si v zvezi, se je normalno pretvarjati, da nisi.
A momci æe biti u separeu, pretvarati se da prièaju o neèemu.
Fantje boste v separeju in se pretvarjali, da se pogovarjate.
Bilo mu je sve teže pretvarati se da sam djeèak.
Postajalo mu je težje in težje se pretvarjati da sem fant.
Žao mi je, Marky, znaš, ali nakon svog sranja kroz koje smo prošli, znaš, pretvarati se je besmisleno.
. Oprosto marcy ampak to čez kar sva vse mogla iti, veš, in se pretvarjala da je vse vredu.
Nema smisla pretvarati se da je drukèije.
Nesmiselno se je pretvarjati, da je drugače.
Žao mi je što si morao doæi u moj dom i pretvarati se da me voliš.
Žal mi je, da si se moral pretvarjati, da me ljubiš.
Da vidi da li je moguæe pretvarati se da prošlost nije postojala.
Da bi videla, če se je mogoče pretvarjati, da preteklost ne obstaja.
Ja æu biti u drugoj sobi, pretvarati se da sam mrtva.
Jaz bom v drugi sobi in se pretvarjala, da sem mrtva.
Svejedno, kako je mogao iæi i pretvarati se da ste mrtvi?
Kljub temu ne vem, kako se lahko pretvarja, da ste mrtvi.
Meðutim, danas ne mogu mirno sjediti i pretvarati se da nemam mišljenje, jer ga imam.
Kakorkoli, danes ne morem sedeti križem rok in se pretvarjati, da nimam mennja, ker ga imam.
Glupo je pretvarati se da postoje.
Nespametno se je pretvarjati, da so še.
Ljudi misle da je zabavno pretvarati se da si èudovište.
Ljudje mislijo, da se je zabavno pretvarjat, da si pošast.
Znaš kako je naporno pretvarati se da voliš planinarenje?
Veš, kako izčrpajoče se je bilo pretvarjati, da tako zelo uživam v naravi?
Možda, ali kao što sam rekao, ne možemo zabiti glave u pesak i pretvarati se da tuðinci nisu tu.
Mogoče, ampak kot sem rekel, ne moremo zabiti glave v pesek in se pretvarjati, da nezemljanov ni tukaj.
Razumjeti sarkazam, pretvarati se da me zanimaju drugi ljudi, ne govoriti o vlakovima koliko bih želio.
Razumeti sarkazem, pretvarjati se se, da me zanimajo tudi drugi ljudje, ne govoriti o vlakih kolikor bi rad.
Nijedno od nas nije sposobno pretvarati se.
Nobeden od naju se ni sposoben pretvarjati.
Pretvarati se jednu veèer da si nešto što nisi.
Pretvarjati se, za eno noč, da si nekdo, ki nisi.
Gazni sloj na njegove cipele omotati oko pete kako bi se sprijecilo peta klizanje, poput onih ozbiljan vozac utrka, iliisporuku covjek koji voli pretvarati se utrka vozila.
Plast na njegovih čevljih, ovitih okoli pete, ki preprečuje, da peta zdrsi, kot tiste od poklicnih voznikov dirkalnih avtomobilov, ali dostavljavcev, ki se pretvarjajo, da dirkajo.
Pa æeš spavati s Penny da bi mogao oprostiti Quinn pa æeš se vratiti na svoj put i pretvarati se da nikada nisi skrenuo.
S Penny boš spal, da boš lahko odpustil Quinn. Potem se boš vrnil na ustaljeno pot in se pretvarjal, da nikoli nisi odšel.
Sada, ja æu biti dobar prijatelj i pretvarati se da to nisi rekao.
Zdaj se bom pretvarjal, da tega nisi rekel.
Tu necete doci i pretvarati se da znate da pišete, režirate i glumite u delu svoje samopropagande, a da vas najpre ja ne propustim.
Ne morete priti sem, se pretvarjati, da znate pisati, režirati in igrati v samopromocijskem komadu, ne da bi dobili mojo odobritev.
Jedina sramota je pretvarati se da znamo sve odgovore.
Sramotno se je pretvarjati, da poznamo vse odgovore.
Meðutim, nema svrhe pretvarati se da si normalan.
Ampak nima smisla se pretvarjati biti normalen.
Pretvarati se da se ne suoèavamo s nestankom ljudskog roda?
Se pretvarjati, da se ne soočamo z izginotjem človeškega roda?
Smešno je, pretvarati se, da si neko, ko nisi?
Zanimivo je. Predstavljaš se za nekoga drugega.
Jednog dana dok je igrao golf pomislio je kako je mnogo teže pretvarati se da imaš oseæanja kad ih nemaš nego pretvarati se da nemaš oseæanja kad ih imaš.
Nekega dne, ko je igral golf, je spoznal, da je težje hliniti čustva, ko jih nimaš, kot pa jih skrivati, ko so prisotna.
Verovatno ti je lakše pretvarati se da su životinje samo brojevi na papiru.
Najbrž se je lažje pretvarjati, da so te živali le številke v tabeli.
Hoæeš li stajati tu i pretvarati se da ne znaš o èemu prièam?
Boš samo stal tam in se pretvarjal, da ne veš, o čem govorim?
Samo æu pozvati restoran, pretvarati se da sam Ejmi i proveriti rezervaciju.
Poklicala bom restavracijo, se pretvarjala da sem Amy in preverila rezervacijo.
0.9707498550415s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?